"新概念英语第三册"用英语怎么说?谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 12:21:48
如题!翻译引号里的那句话:新概念英语第三册
要不要加"破折号"啊?

New Concept English -- Book 3
《New Concept English》 是书名，如果吧它和Book 3 连起来写会有混淆的感觉，让人觉得书名就是《New Concept English Book 3》。
所以为了条理清晰，可以说 Book 3 of 《New Concept English》，或者加个破折号，逗号之类的分开。

New Concept English Book 3